Classifications américaines : PG-13, R et TV-MA

Le cinéma américain utilise le système de la Motion Picture Association (MPA). La télévision utilise les TV Parental Guidelines : TV-MA ne désigne donc pas le classement R.

Périmètre: Classifications cinéma MPA et programmes TV américains

Classifications cinéma MPA

Classifications cinéma MPA
ClassementSignification
GTous les âges
PGLes parents doivent évaluer si le film convient aux enfants
PG-13Mise en garde renforcée pour les moins de 13 ans
RMoins de 17 ans : présence d’un parent ou tuteur adulte requise
NC-1718 ans et plus, même avec un accompagnateur adulte
Source: MPA: ratings and definitions

Classifications TV

Classifications TV
ClassementSignification
TV-YConçu pour tous les enfants
TV-Y7 / TV-Y7-FVDès 7 ans, FV indique une violence fantastique plus intense
TV-GPublic général
TV-PGAccompagnement parental conseillé
TV-14Peut ne pas convenir aux moins de 14 ans
TV-MADestiné aux adultes, peut ne pas convenir aux moins de 17 ans
Source: TV Parental Guidelines: ratings guide (PDF)

Le classement R interdit-il l’accès aux enfants ?

R autorise les moins de 17 ans accompagnés d’un parent ou tuteur adulte. NC-17 ne le permet pas. Les cinémas peuvent ajouter leurs propres conditions d’accès. Le système MPA est volontaire et géré par le secteur.

Source: MPA: resources and FAQ

Que signifient les lettres des classifications TV ?

D signale des dialogues suggestifs, L le langage, S des situations sexuelles et V la violence. FV signale la violence fantastique dans les programmes pour enfants plus âgés. Le classement peut varier selon l’épisode ou le montage.

Source: TV Parental Guidelines: FAQs and episode ratings

PG-13 peut-il inclure de la nudité ou un langage grossier ?

Oui. Consultez le descriptif du film : nudité, sexualité, langage et violence sont des éléments distincts. Leur détail et leur contexte comptent. Le classement ne permet pas de repérer les scènes à éviter.

Source: MPA: ratings guide

Sources officielles

Sources consultées le: